Prevod od "sam da moj" do Češki

Prevodi:

jsem že můj

Kako koristiti "sam da moj" u rečenicama:

Znala sam da moj brat ili moja mama nisu ubili Nicholasa, slucajno, namerno....
Vím, že můj bratr, nebo moje matka nezabili Nicholase, náhodně, nebo záměrně
"Dozvolio sam da moj uspeh postane moj identitet.
"Touha po úspěchu se stala mým druhým já. "
Èuo sam da moj sin Dejv Džunior, upoznali ste Dejva Džuniora prošlog...
Můj syn, David Jr., prý... Vy znáte Davida Jr., že?
Zamislio sam da moj lik ima djecu.
Chlap, co ho hraju, má děti.
Dopustio sam da moj nagon za preživljavanje nadglasa sudbinu celog naroda.
Převážila vlastní potřeba přežít, nad osudem celého jednoho národa.
Znao sam da moj brat ima novèanih problema ali kako sam mogao da mu pomognem?
Věděl jsem, že můj bratr měl problémy s penězi ale jak jsem mu měl pomoct?
Dio mene je želio prekinuti ono što smo zapoèeli, želio sam da moj sin, nasljednik, kojeg sam oèekivao, ima bar jednog prijatelja.
Část mě chtěla skončit, co jsme začali. Chtěl jsem, aby můj syn, dědic, kterého jsem čekal, měl aspoň jednoho přítele.
Otkrila sam da moj najdraži lekar diluje steroide i sad se govori da æe da zatvore bolnicu.
Zjistila jsem, že mýho oblíbenýho doktora zatkli za prodej steroidů. A jdou zvěsti, že nemocnici zavřou.
Siguran sam da moj ujak ne zna ništa o ovome.
Jsem si jistý, že strýc o tomhle nemá tušení.
Odluèio sam da moj život vredi življenja, a vi odluèite da li i vaš vredi, jer ako vredi...
A rozhodl jsem se, že má cenu žít. A vy se teď musíte rozhodnout, jestli i vy máte pro co žít, protože jestli jo, tak odložte ty zbraně.
Mislila sam da moj muž ima više ukusa.
Podívej se na ní. Myslela jsem, že můj manžel má lepší vkus.
Èim sam je prvi put ugledao, znao sam u tom trenutku, èasna reè, znao sam da moj život više neæe biti isti
Jak jsem ji uviděl, věděl jsem, že se mi naprosto změní život.
Siguran sam da moj klijent nije shvatao da mu je alibi potreban.
Jsem si jistý, že si můj klient neuvědomoval, že to bude potřeba.
MISLILA SAM DA MOJ DEÈKO ŽELI DA SE ZABAVLJA.
Možná proto, že by si můj přítel se mnou rád vyšel ven.
Uh, ali siguran sam da moj Lord zna, postoje glasine da su napravljene kopije.
Ale jak jistě, můj Pane, víte, proslýchá se, že vznikly kopie.
Èuo sam da moj sestriæ pravi prvu veliku žurku u godini.
Slyšel jsem, že můj synovec pořádá první velkou párty roku.
Kad mi je bilo 12, otkrio sam da moj frend Johnny Stockwell nije onakav kakav se èinio.
Ve 12 jsem zjistil, že kamarád Johnny Stockwell není takový, jak se zdál.
Sigurna sam da moj suprug ima dobro opravdanje za svoje...
Jsem si jistá, že můj manžel má velmi dobrou omluvu pro...
Na dan venèanja znala sam da moj brak neæe poèivati na ljubavi.
Už ve svatební den jsem věděla, že to bude manželství bez lásky.
Moram priznati, Plašio sam da moj eksperiment neæe uspeti.
Musím připustit, obával jsem se, že můj pokus může selhat.
Brooke, prije nego sam te upoznao, mislio sam da moj svijet ima sve što mi treba za sreæu.
Brooke, než jsem tě poznal, myslel jsem si, že můj svět má všechno pro to, abych byl šťastný.
Mislila sam da moj deèko može više.
Jen jsem si myslela, že můj přítel je teda lepší.
Siguran sam da moj neæak nije rekao ništa takvo.
Teď jsem si jistý, že můj synovec neřekl takové kraviny než si myslíte.
I kao tolike žene koje se više bave karijerom nego obitelji, odluèila sam da moj život krene drugim tijekom dok još nije prekasno.
A jako mnoho žen, které upřednostnily kariéru před rodinou, jsem se rozhodla to přehodnotit, dokud je čas.
Shvatio sam da moj posao ne vodi nigde.
Dost jsem uvažoval o tom, že moje práce nikam nevede.
Pa, èuo sam da moj gost ovdje vrijedi nešto para.
Slyšel jsem, že má můj host jistou cenu. Kolik?
Mislio sam da moj roðak ženi ludog nauènika sa brkovima.
A to jsem si myslel, že si můj bratranec vezme zuřivou vědátorku s knírkem.
Dozvolio sam da moj ego upravlja sa mnom, i nisam hteo da to ostavim tako.
Občas to přeženu a nechci to tak teď nechávat.
Znao sam da moj brat ima oseæanja prema tebi, samo...
Věděl jsem, že k tobě můj bratr chová city,
G. Davey, doznala sam da moj tetak potapa brodove.
Pane Daveyi zjistila jsem že můj strýc nechává ztroskotat lodě.
Svesna sam da moj sin Bjorn želi ostati ovde sa svojim oćem.
Obávám se, že můj syn Bjorn chce víc než cokoliv na světě, zůstat zde se svým otcem.
Znala sam da moj muž nije voleo da spominje decu.
Věděla jsem, že můj manžel o děti nikdy neprojevoval větší zájem.
Rekla sam da moj stomak reži.
Řekla jsem, že mi kručí žaludek.
Sigurana sam da moj... verenik može da potvrdi sve što sam rekla.
Jsem si jistá... Že vám můj snoubenec potvrdí, vše co jsem vám řekla.
Znala sam da moj odlazak ne bi mogao biti bezbolan, ali...
Věděla jsem, že můj odchod nebude bezbolestný, ale...
Hteo sam da moj roðendan ostane tajna.
Snažil jsem se udržet svoje narozeniny jako tajemství.
Tek kasnije, shvatio sam da moj šef nije ni nameravao da doðe.
Později mi došlo, že šéf nikdy přijít nechtěl.
Mislio sam da moj naèin ima bolje šanse.
Inu, myslel jsem, že můj způsob má více šancí.
Mislio sam da moj život ima svrhu.
Myslel jsem, že můj život má nějaký důvod.
0.84276580810547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?